International Order

定义 Definition

international order：国际秩序；指国家与其他国际行为体在国际体系中共同遵循或被迫接受的一套规则、制度、权力结构与行为规范，用来维持相对稳定、处理冲突、促进合作与分配权利义务。（也常见于“rules-based international order / 基于规则的国际秩序”等表达。）

发音 Pronunciation

/ˌɪn.təˈnæʃ.ən.əl ˈɔːr.dɚ/

例句 Examples

The international order depends on cooperation and trust.
国际秩序依赖合作与信任。

As power shifts among major states, debates over the international order intensify, especially around trade rules, security alliances, and the role of international institutions.
随着主要国家间力量对比发生变化，围绕国际秩序的争论加剧，尤其体现在贸易规则、安全同盟以及国际机构角色等方面。

词源 Etymology

international由 *inter-*（拉丁语，意为“在……之间”）+ nation（“国家”）构成，表示“国家之间的”。order来自拉丁语 ordo（“秩序、排列、等级”）。合起来，international order字面即“国家之间的秩序”，引申为国际体系的规则与结构。

相关词 Related Words

• Global
• Diplomacy
• Alliance
• Hegemony
• Sovereignty
• Institution
• Treaty
• Stability
• Balance Of Power
• Rules-Based Order

文学与著作示例 Literary Works

• Henry Kissinger, World Order（《世界秩序》）：讨论国际秩序的形成、合法性与大国协调等议题，书中多处使用“international order”等表达。
• Hedley Bull, The Anarchical Society（《无政府社会》）：经典国际关系理论著作，集中分析“国际社会”如何在无中央权威下维持某种国际秩序。
• G. John Ikenberry, After Victory（《胜利之后》）：探讨大战后强国如何通过制度安排塑造并维系国际秩序。